jo volo,
tu m'estires dels peus i me'ls poses a terra.
tu corres,
jo et freno amb la mirada.
jo m'encenc,
tu em provoques esgarrifances per calmar-me.
tu jugues,
jo vull jugar a ser gran.
jo m'ensopego,
tu somrius i tirem endavant.
tu somnies,
jo et trec el vel de color de rosa.
13 de des. 2011
5 de des. 2011
Química vs Medi Ambient - o com aprofitar la crisi
En el fons, sempre havia estat allà. Dins meu, amagat. Ha tardat temps en sortir, i en part, ha estat gràcies a la crisi, que dóna molt temps per a reflexionar.
De què parlo? De la vocació. Allò que mai havia tingut, i finalment he acabat trobant. En èpoques de crisi un tendeix a tenir més temps, a poder replantejar-se la vida i preguntar-se "és això el que vull?", "realment m'agrada el que estic fent?", "és per culpa de la crisi que no trobo feina, o no la trobaria perquè no estic motivada?"...
Dins d'aquest núvol de plantejaments, i donades les opcions, que són poques, molts aturats joves, com jo, ens vam decidir a reprendre les carpetes, els estoigs, i les motxilles. Cap a la uni hi falta gent. El més curiós és que ara veig tant llunyana, la meva carrera, que ja no me la faig ni meva. Enginyera ambiental, bé, però amb una base de química. Però mai havia pres tant l'atenció en 2 anys com en la suma dels 6 anys de carrera. Ara és quan faré per primer (de veritat) cop un projecte final de màster. El projecte final de carrera va ser una broma.
La meva carrera em va ajudar a saber què és el que no volia. Però vaig saber aprofitar els coneixements mínims bàsics per estudiar el que faig ara. Si no hagués fet aquest pas intermedi, ara no estaria aquí. Motivada per treballar en contra de la química que ens contamina, a favor del medi ambient. Motivada per lluitar pel meu futur sense menysprear els anys gastats al passat. I és clar, quina seria si no la millor manera de lluitar contra el teu pitjor enemic, si no és coneixent-lo de tota la vida?
De què parlo? De la vocació. Allò que mai havia tingut, i finalment he acabat trobant. En èpoques de crisi un tendeix a tenir més temps, a poder replantejar-se la vida i preguntar-se "és això el que vull?", "realment m'agrada el que estic fent?", "és per culpa de la crisi que no trobo feina, o no la trobaria perquè no estic motivada?"...
Dins d'aquest núvol de plantejaments, i donades les opcions, que són poques, molts aturats joves, com jo, ens vam decidir a reprendre les carpetes, els estoigs, i les motxilles. Cap a la uni hi falta gent. El més curiós és que ara veig tant llunyana, la meva carrera, que ja no me la faig ni meva. Enginyera ambiental, bé, però amb una base de química. Però mai havia pres tant l'atenció en 2 anys com en la suma dels 6 anys de carrera. Ara és quan faré per primer (de veritat) cop un projecte final de màster. El projecte final de carrera va ser una broma.
La meva carrera em va ajudar a saber què és el que no volia. Però vaig saber aprofitar els coneixements mínims bàsics per estudiar el que faig ara. Si no hagués fet aquest pas intermedi, ara no estaria aquí. Motivada per treballar en contra de la química que ens contamina, a favor del medi ambient. Motivada per lluitar pel meu futur sense menysprear els anys gastats al passat. I és clar, quina seria si no la millor manera de lluitar contra el teu pitjor enemic, si no és coneixent-lo de tota la vida?
25 de nov. 2011
Històries de Can Bruixa
La veïna semblava orgullosa i tot quan m'ho va dir.
A l'entrar al portal de casa, que ja eren les 10 passades de la nit, jo anava rere seu, i ella, en obrir la porta, es va girar i em va veure. Jo duia i feia entreveure les claus de casa com a comprovant que no era una extranya al bloc. Va fer: "ah, pensava... és que l'altre dia em van atracar". Vaig exclamar alguna expressió mostrant sorpresa i interès alhora. "Sí, sí, em van posar la mà a la bossa mentres obria". Mentre ja entràvem l'edifici, li vaig preguntar a quina hora s'havia comès el crim, i tan sols eren dos quarts d'una del migdia, quan ella tornava del supermercat. Ho explicava tan tranquil·la, com si no li hagués tret gran cosa, del moneder. Com si no hagués hagut d'anar a renovar targetes i emplenar papers per recuperar comptes bancaris i subscripcions a clubs. Un home es va oferir a ajudar-la a carregar amb les bosses de la compra, i mentre ella ja s'ho veia a venir, ja li havien pispat la cartera.
És ben bé que la dona anava massa confiada. Potser es va deixar robar, sabent que no duia res a sobre, tan sols per tenir una anècdota per explicar a l'escala i fer que tot el veïnat s'alarmés. Per quedar com l'heroïna que havia sobreviscut a un "atracament" - segons paraules de la víctima- i no furt.
A l'entrar al portal de casa, que ja eren les 10 passades de la nit, jo anava rere seu, i ella, en obrir la porta, es va girar i em va veure. Jo duia i feia entreveure les claus de casa com a comprovant que no era una extranya al bloc. Va fer: "ah, pensava... és que l'altre dia em van atracar". Vaig exclamar alguna expressió mostrant sorpresa i interès alhora. "Sí, sí, em van posar la mà a la bossa mentres obria". Mentre ja entràvem l'edifici, li vaig preguntar a quina hora s'havia comès el crim, i tan sols eren dos quarts d'una del migdia, quan ella tornava del supermercat. Ho explicava tan tranquil·la, com si no li hagués tret gran cosa, del moneder. Com si no hagués hagut d'anar a renovar targetes i emplenar papers per recuperar comptes bancaris i subscripcions a clubs. Un home es va oferir a ajudar-la a carregar amb les bosses de la compra, i mentre ella ja s'ho veia a venir, ja li havien pispat la cartera.
És ben bé que la dona anava massa confiada. Potser es va deixar robar, sabent que no duia res a sobre, tan sols per tenir una anècdota per explicar a l'escala i fer que tot el veïnat s'alarmés. Per quedar com l'heroïna que havia sobreviscut a un "atracament" - segons paraules de la víctima- i no furt.
4 de nov. 2011
Com imitar altres llengües en català
(Traducido al castellano para quien no lo entienda)
Griego: Auguris d’astròleg que espeternega, mossades de la camàndula que trina i trona (Augurios de astrólogo que patalea, mordisco de charlatán sin sentido).
Chino: Com que tinc tanta sang, a les cinc tinc son (como soy tan sanguíneo, a las cinco tengo sueño).
Alemán: L’elàstic fluix i esfilarçat fa fugir de fàstic (El tirante flojo y deshilachado hace huir de asco).
Francés: Bon jornal fa de bon suar (Un buen jornal merece ser sudado).
Italiano: Qui bé dini i s’atipi, qualsevulgui l’ensarroni (A quien bien coma y se sacie, cualquiera le engañe).
Inglés: Mai no en deu d’haver-hi hagut de tinta en aquest got (Nunca debe de haber habido tinta en este vaso).
Latín: Quan els nuvis van a Gràcia en òmnibus gratis, l’avi sua (Cuando los novios van a Gracia en ómnibus gratis, el abuelo suda).
30 de set. 2011
Tschüss, Schweiz
Quina tristor. Em quedo en blanc només de pensar que s'està fent realitat, mica en mica, l'hora de marxar. No me'n sé avenir. No me'n faig creus. Demà seré a Barcelona i encara no hauré recapacitat sobre tot el que ha passat aquí. Sobre la gent que he conegut, el lloc on he viscut, i l'experiència que he tingut. El temps passa i el món es mou massa de pressa sense seguir els nostres desitjos. Però és el temps qui decideix, i algun moment o altre havia de ser el final.
No m'agraden els comiats. Cada cop he après a ser més freda i tractar que no m'afectin, però ho fan. Potser ja no se'm cau la llàgrima, però sé que per dins, ho sento igual que sempre. Uns llaços creats es trenquen un cop més. I ens llancem de nou en endinsar-nos en el si de les nostres llars, les nostres vides, per dir-ho d'alguna manera, quan en realitat aquests 4 mesos també han format part de la nostra realitat, un trosset de les nostres vides. I és el de sempre: la gent ve i va, les vides es creuen, i hem de mantenir les portes obertes per aquells que, qui sap, tornin a passar, i creuar-se, i trucar a casa nostra.
No m'agraden els comiats. Cada cop he après a ser més freda i tractar que no m'afectin, però ho fan. Potser ja no se'm cau la llàgrima, però sé que per dins, ho sento igual que sempre. Uns llaços creats es trenquen un cop més. I ens llancem de nou en endinsar-nos en el si de les nostres llars, les nostres vides, per dir-ho d'alguna manera, quan en realitat aquests 4 mesos també han format part de la nostra realitat, un trosset de les nostres vides. I és el de sempre: la gent ve i va, les vides es creuen, i hem de mantenir les portes obertes per aquells que, qui sap, tornin a passar, i creuar-se, i trucar a casa nostra.
22 de set. 2011
Already missing it before I leave it.
Creo que el título lo dice todo. No hemos parado de quejarnos en estos cuatro meses, que si todo es tan caro, que no podemos permitirnos un mínimo de cosas, que si no podemos pasarlo bien ni disfrutar de la ciudad por culpa del dinero... dinero, dinero! siempre lo mismo.
Está bien, voy a hacer un paréntesis para hablar de dinero.
Está claro que en Suiza, de los países más ricos del mundo, si no tienes dinero no eres nadie. Y eso se nota en el ambiente. La gente loca que veo por los trams y por las calles seguramente son gente que quizás se arruinó de golpe y se quedaron sin un amigo, además. Se vieron solos ante el peligro y la grandiosidad de la vida. Con mis compañeros de piso siempre me veo en temas de conversación banales, se habla de "me voy a comprar esto" o como mucho, de los estudios, de los exámenes. No tenemos puntos en común? O es que no se plantean su estilo de vida, la vida en si? De qué hablan en sus reuniones con amigos en el bar? Aquí hay que pagar por todo. Y ellos lo tienen asumido. Ya no consideran algo como bueno si no es caro. No creen que fuera de su país pueda haber cosas de calidad. Ellos son los mejores, en todo. Manda c-------, quién les pidió ser don perfecto? No lo sé. Se lo han creado para crecerse y conseguir que un país tan pequeño tenga tanta potencia. Han vendido su neutralidad que les caracteriza para que todo el mundo ponga su dinero y nadie ponga una bomba. Los militares todavía existen, los búnqueres también... para qué? Protección de què, si saben que a nadie le interesa atacar los ingresos de todos los demás países? Este paraíso fiscal que esconde tanto dinero negro... No es normal que en todas las tiendas no corra ni un alma. Y los negocios siguen procreando y no cierran.
Cierro paréntesis sobre el dinero.
Empecé hablando de que durante estos 4 meses nos hemos estado quejando, pero nuestra mente ocupada de pensamientos no nos dejaba ver la belleza de este país: su punto fuerte es la naturaleza. Lo verde, si es bueno, dos veces verde. Aquí y allí, todo limpio. Los animales correteando por los prados. Las montañas tipo teletubbie, las tipo rocosas, las tipo puntiagudas. Todas ellas. Los lagos y ríos, incluso las lluvias son bonitas, porque son necesarias. Ir viajando en coche o tren y disfrutar de cambios brutales de paisaje, en pocos quilómetros de diferencia. La tranquilidad y el silencio que nunca te han dado. El tiempo para pensar para uno mismo, aquí no se corre. Y se es puntual. El poco estrés que se viven en las calles. El horario reducido, los domingos absurdos y vacíos en las calles. El tener que andar por un caminito 20 minutos para llegar al trabajo.
Aunque no me lo parezca, y aunque eche de menos mi casa, creo que ya estoy echando de menos también Suiza, donde estoy ahora mismo. Se pueden echar de menos dos sitios a la vez? El presente y el futuro? En esta situación de cambio, como siempre, existe una angustia que nos conmueve, y es la eterna pregunta: ¿dónde encontraré mi lugar?
8 días...
Está bien, voy a hacer un paréntesis para hablar de dinero.
Está claro que en Suiza, de los países más ricos del mundo, si no tienes dinero no eres nadie. Y eso se nota en el ambiente. La gente loca que veo por los trams y por las calles seguramente son gente que quizás se arruinó de golpe y se quedaron sin un amigo, además. Se vieron solos ante el peligro y la grandiosidad de la vida. Con mis compañeros de piso siempre me veo en temas de conversación banales, se habla de "me voy a comprar esto" o como mucho, de los estudios, de los exámenes. No tenemos puntos en común? O es que no se plantean su estilo de vida, la vida en si? De qué hablan en sus reuniones con amigos en el bar? Aquí hay que pagar por todo. Y ellos lo tienen asumido. Ya no consideran algo como bueno si no es caro. No creen que fuera de su país pueda haber cosas de calidad. Ellos son los mejores, en todo. Manda c-------, quién les pidió ser don perfecto? No lo sé. Se lo han creado para crecerse y conseguir que un país tan pequeño tenga tanta potencia. Han vendido su neutralidad que les caracteriza para que todo el mundo ponga su dinero y nadie ponga una bomba. Los militares todavía existen, los búnqueres también... para qué? Protección de què, si saben que a nadie le interesa atacar los ingresos de todos los demás países? Este paraíso fiscal que esconde tanto dinero negro... No es normal que en todas las tiendas no corra ni un alma. Y los negocios siguen procreando y no cierran.
Cierro paréntesis sobre el dinero.
Empecé hablando de que durante estos 4 meses nos hemos estado quejando, pero nuestra mente ocupada de pensamientos no nos dejaba ver la belleza de este país: su punto fuerte es la naturaleza. Lo verde, si es bueno, dos veces verde. Aquí y allí, todo limpio. Los animales correteando por los prados. Las montañas tipo teletubbie, las tipo rocosas, las tipo puntiagudas. Todas ellas. Los lagos y ríos, incluso las lluvias son bonitas, porque son necesarias. Ir viajando en coche o tren y disfrutar de cambios brutales de paisaje, en pocos quilómetros de diferencia. La tranquilidad y el silencio que nunca te han dado. El tiempo para pensar para uno mismo, aquí no se corre. Y se es puntual. El poco estrés que se viven en las calles. El horario reducido, los domingos absurdos y vacíos en las calles. El tener que andar por un caminito 20 minutos para llegar al trabajo.
Aunque no me lo parezca, y aunque eche de menos mi casa, creo que ya estoy echando de menos también Suiza, donde estoy ahora mismo. Se pueden echar de menos dos sitios a la vez? El presente y el futuro? En esta situación de cambio, como siempre, existe una angustia que nos conmueve, y es la eterna pregunta: ¿dónde encontraré mi lugar?
8 días...
19 de set. 2011
Vuelta al cole
Demà tots els nens i nenes de la universitat comencen les classes. Avui la ciutat de Zürich ja es veia rejuvenida i amb un toc una mica més cosmopolita per la vinguda d'estudiants que durant l'estiu havien desaparegut. Jo, en canvi, ja les he començat les classes -en teoria-, a distància, la setmana passada. Alguns dels meus companys de feina estàn igual que jo, treballant i intentant seguir les classes com poden.
Suposo que perdent-me 3 setmanes de classe a la uni no "serà molt", però quan arribi allà, tot serà un estrès perquè no entendré del que m'estàn parlant.
Amb això vull donar les gràcies als meus companys de màster per passar-me els apunts i explicar-me què tal van anant les classes i com pinten les assignatures. Això farà que la meva "vuelta al cole" no sigui tan feixuga.
I adelanto les gràcies als aconteixements que queden per venir que tindrem durant aquest quatrimestre del màster... els cafès relaxants, i els treballs d'última hora. Les pauses que es fan curtes, i els grandiosos dies en què el profe no ha pogut venir (encara que ens queixem perquè ja hem gastat tot el camí a la uni en va, en el fons ens agrada reunir-nos i trobar-nos). Per les futures excursions a terrassa amb el tren, i per les caminades fins al campus nord.
De moment, tot serà on-line i aviam com ens en sortim.
Suposo que perdent-me 3 setmanes de classe a la uni no "serà molt", però quan arribi allà, tot serà un estrès perquè no entendré del que m'estàn parlant.
Amb això vull donar les gràcies als meus companys de màster per passar-me els apunts i explicar-me què tal van anant les classes i com pinten les assignatures. Això farà que la meva "vuelta al cole" no sigui tan feixuga.
De moment, tot serà on-line i aviam com ens en sortim.
7 de set. 2011
Refent la maleta
Molts cops maleeixo haver-me endut certes coses, que -pobra de mi- pensava que aquí a Suïssa faria servir, i d'altres, trobo a faltar certs ítems oblidats a casa meva. Però què hi farem. Aquí la vida està massa cara per anar despilfarrant diners, i molt més, si el període d'estança és tant curt: no hi ha inversió que al curt plaç surti a compte. I si tenim en compte que vaig dur la maleta a rebentar, i m'han anat portant coses, el balanç de matèria no quadraria per enlloc per embarcar la tornada.
Si pogués refer la maleta a 30 de maig de 2011, m'aconsellaria això:
- No agafis maquillatge, que mai l'acabes fent servir. Més val que agafis els teus sabons especials per la pell i la teva espuma de cabell, que això a Suïssa és molt car.
- Oblida't de tantes sandàlies. Sobretot de les que et fan mal als peus. Emporta't unes bones sabates tancades i aptes per la pluja.
- No t'oblidis del paraigües i de l'impermeable.
- On vas amb tants vestits? Allà farà fred, no tindràs ocasió de posar-te'ls. En canvi, emporta't roba esportiva perquè faràs moltes excursions. Que no falti la dessuadora!
- El mirall de tocador és una cosa fràgil però imprescindible. Qui ho diria que al pis no tens prou llum per mirar-te la cara al mirall!
- A Suïssa no tindràs Decathlon i et faràs mal als peus amb les pedres del llac. Compra't unes sabates de plàstic pels peus si vols nedar amb tranquilitat.
- Ah, i si vols anar al gimnàs, no t'oblidis del candau de la taquilla! Potser també t'ajuda a tancar la maleta plena, per quan tornis...
Si pogués refer la maleta a 30 de maig de 2011, m'aconsellaria això:
- No agafis maquillatge, que mai l'acabes fent servir. Més val que agafis els teus sabons especials per la pell i la teva espuma de cabell, que això a Suïssa és molt car.
- Oblida't de tantes sandàlies. Sobretot de les que et fan mal als peus. Emporta't unes bones sabates tancades i aptes per la pluja.
- No t'oblidis del paraigües i de l'impermeable.
- On vas amb tants vestits? Allà farà fred, no tindràs ocasió de posar-te'ls. En canvi, emporta't roba esportiva perquè faràs moltes excursions. Que no falti la dessuadora!
- El mirall de tocador és una cosa fràgil però imprescindible. Qui ho diria que al pis no tens prou llum per mirar-te la cara al mirall!
- A Suïssa no tindràs Decathlon i et faràs mal als peus amb les pedres del llac. Compra't unes sabates de plàstic pels peus si vols nedar amb tranquilitat.
- Ah, i si vols anar al gimnàs, no t'oblidis del candau de la taquilla! Potser també t'ajuda a tancar la maleta plena, per quan tornis...
9 d’ag. 2011
Balance de cuentas - o el vaso medio lleno, medio vacío
Ya hemos sobrepasado el ecuador que separa los 2 primeros de los 2 últimos meses. Éste se situaba en el 1 de Agosto, día de fiesta nacional para toda Suiza. Qué casualidad, ¿verdad? Una jornada libre de trabajo para reflexionar en lo que hemos estado haciendo durante esta media etapa.
Lo digo en plural, pues somos 12 becarios aquí en Suiza, venidos de todas las partes del mundo, pero hago la reflexión para mí misma.
Muchos os preguntaréis "¿qué tal te va todo?", "¿se vive bien cómo dicen?", "¿cómo es la gente aquí?", "¿hace buen tiempo?"... y creo que si habéis leído las anteriores entradas, os podréis hacer una idea general de todo ello. A modo de resumen, no obstante, voy a hacer mi propio balance de cuentas, o bien, cómo evaluar mi estancia aquí.
Trabajo: me esperaba algo mejor, se ha demostrado la eficiencia en otros ámbitos pero por desgracia en este caso les han fallado un poco los planes a la hora de contratarnos (falta de trabajo y prisas a última hora, lo cual sería normal en España, pero no me lo hubiera imaginado aquí). Aún así, condiciones muy buenas y trato personal muy adecuado en todo momento. Eso sí, estoy aprendiendo bastante!
Casa: compañeros simpáticos, poco cerrados por lo que es "aquí", pero demasiado estrictos con el tema limpieza. Será choque cultural...? Comfort total, instalaciones muy buenas y ninguna queja a nivel infraestructura y localización.
Transporte: funciona a la máxima perfección, no mucho más caro que el de casa, si comparamos eficiencia, aunque malas combinaciones de noche. Las ofertas sólo salen a cuenta a largo plazo (si te quedas mucho tiempo aquí o eres Suizo, como siempre, priorizando al local).
Universidad: he podido disfrutar sus instalaciones deportivas y he estado en los comedores. En mi caso tengo descuentos porque trabajo en el dominio de la universidad, y eso está siempre muy bien. Ser estudiante aquí se sufre un poco por el nivel de exigencia pero te ofrecen gran variedad de actividades y descuentos. El bar de la ETH tiene precios más asequibles, y atención! Cerveza más barata... cierran a las 22h... dónde se es visto algo así?
Viajes: de momento no me puedo quejar, estoy aprovechando bastante mi ticket -50% de descuento en trenes, para voltear todo un poco, y he visto gran parte de la Suiza alemana. Lo único malo es el tiempo, que a veces te estropea los planes.
Precios - coste de vida: hombre, todo es muy caro, pero si vivo como vivo en España (intentando no gastar) y con el sueldo de becaria, puedo ahorrar!!!! Esto sería inviable allí. Se trata de no salir mucho, el ocio es lo más caro, además de la vivienda (por suerte estoy en residencia universitaria, más barata) y montarte la fiesta en casa. Además de esto, evitar el shopping compulsivo y las compras por puro antojo.
Tiempo: bueno bueno. Esto ha sido lo peor y afecta muchísimo para una persona acostumbrada a 300 días de sol al año. Al ver que en semana santa hacía buen tiempo, me confié y tomé toda mi ropa de verano, que no me he podido poner, más que veces contadas (y alguna no ha ni salido del armario). Lluvia casi todos los días, aunque sea un ratito cada día... pero ahí está. Estropeándote los planes siempre (como ahora mismo, que quería ir al gimnasio y estoy aquí escribiendo).
Gente: hay de todo. En general son bastante amables y simpáticos, abiertos a los extranjeros, aunque como en todos lados, están surgiendo partidos xenófobos en contra de la immigración "en masa". Pero les cuesta entablar relaciones estrechas en poco tiempo. Ellos se toman su largo tiempo. No he visto demostraciones de afecto entre la gente, en mi entorno. A parte de ello, una cosa que me ha llamado mucho la atención es que hay mucho loco suelto por las calles, sobretodo en Zurich (en otras ciudades no he visto casi ninguno). Cuando digo loco no me refiero a fanático, a estrafolario, a la forma de vestir... son locos de manicomio o en tratamiento médico. Es impactante ver el contraste de gente "normal" con estos locos que suelen hablar solos o andar medio zombies por los trams. La gente se comporta muy bien de día, viven tan reprimidos con tantas "normas" que por las noches de fiesta loca se desfasan bastante. True story. Me recuerda a lo que vi en Dinamarca.
Balance general?
Pasados estos 2 meses, no creo que vaya a cambiar la opinión o la visión de muchas cosas. Necesitaría algún otro tipo de entorno diferente al que la rutina me ha marcado, para poder analizar más casos. En general, creo que no podría vivir aquí por un tiempo muy largo, pues acabaría deprimida de no ver el sol y por la individualidad de la gente, que aunque siempre estén dispuestos a ayudarte y darte una mano, van a su bola.
Quizás, en un rincón de Suiza pasados los alpes, llamado Ticino, esté el equilibrio perfecto... el sol, la flexibilidad de las normas, la buena comida... Justo el punto medio entre la Suiza que conozco ahora y la Milano de una italia caótica que también la he vivido durante tiempo.
Lo digo en plural, pues somos 12 becarios aquí en Suiza, venidos de todas las partes del mundo, pero hago la reflexión para mí misma.
Muchos os preguntaréis "¿qué tal te va todo?", "¿se vive bien cómo dicen?", "¿cómo es la gente aquí?", "¿hace buen tiempo?"... y creo que si habéis leído las anteriores entradas, os podréis hacer una idea general de todo ello. A modo de resumen, no obstante, voy a hacer mi propio balance de cuentas, o bien, cómo evaluar mi estancia aquí.
Trabajo: me esperaba algo mejor, se ha demostrado la eficiencia en otros ámbitos pero por desgracia en este caso les han fallado un poco los planes a la hora de contratarnos (falta de trabajo y prisas a última hora, lo cual sería normal en España, pero no me lo hubiera imaginado aquí). Aún así, condiciones muy buenas y trato personal muy adecuado en todo momento. Eso sí, estoy aprendiendo bastante!
Casa: compañeros simpáticos, poco cerrados por lo que es "aquí", pero demasiado estrictos con el tema limpieza. Será choque cultural...? Comfort total, instalaciones muy buenas y ninguna queja a nivel infraestructura y localización.
Transporte: funciona a la máxima perfección, no mucho más caro que el de casa, si comparamos eficiencia, aunque malas combinaciones de noche. Las ofertas sólo salen a cuenta a largo plazo (si te quedas mucho tiempo aquí o eres Suizo, como siempre, priorizando al local).
Universidad: he podido disfrutar sus instalaciones deportivas y he estado en los comedores. En mi caso tengo descuentos porque trabajo en el dominio de la universidad, y eso está siempre muy bien. Ser estudiante aquí se sufre un poco por el nivel de exigencia pero te ofrecen gran variedad de actividades y descuentos. El bar de la ETH tiene precios más asequibles, y atención! Cerveza más barata... cierran a las 22h... dónde se es visto algo así?
Viajes: de momento no me puedo quejar, estoy aprovechando bastante mi ticket -50% de descuento en trenes, para voltear todo un poco, y he visto gran parte de la Suiza alemana. Lo único malo es el tiempo, que a veces te estropea los planes.
Precios - coste de vida: hombre, todo es muy caro, pero si vivo como vivo en España (intentando no gastar) y con el sueldo de becaria, puedo ahorrar!!!! Esto sería inviable allí. Se trata de no salir mucho, el ocio es lo más caro, además de la vivienda (por suerte estoy en residencia universitaria, más barata) y montarte la fiesta en casa. Además de esto, evitar el shopping compulsivo y las compras por puro antojo.
Tiempo: bueno bueno. Esto ha sido lo peor y afecta muchísimo para una persona acostumbrada a 300 días de sol al año. Al ver que en semana santa hacía buen tiempo, me confié y tomé toda mi ropa de verano, que no me he podido poner, más que veces contadas (y alguna no ha ni salido del armario). Lluvia casi todos los días, aunque sea un ratito cada día... pero ahí está. Estropeándote los planes siempre (como ahora mismo, que quería ir al gimnasio y estoy aquí escribiendo).
Gente: hay de todo. En general son bastante amables y simpáticos, abiertos a los extranjeros, aunque como en todos lados, están surgiendo partidos xenófobos en contra de la immigración "en masa". Pero les cuesta entablar relaciones estrechas en poco tiempo. Ellos se toman su largo tiempo. No he visto demostraciones de afecto entre la gente, en mi entorno. A parte de ello, una cosa que me ha llamado mucho la atención es que hay mucho loco suelto por las calles, sobretodo en Zurich (en otras ciudades no he visto casi ninguno). Cuando digo loco no me refiero a fanático, a estrafolario, a la forma de vestir... son locos de manicomio o en tratamiento médico. Es impactante ver el contraste de gente "normal" con estos locos que suelen hablar solos o andar medio zombies por los trams. La gente se comporta muy bien de día, viven tan reprimidos con tantas "normas" que por las noches de fiesta loca se desfasan bastante. True story. Me recuerda a lo que vi en Dinamarca.
Balance general?
Pasados estos 2 meses, no creo que vaya a cambiar la opinión o la visión de muchas cosas. Necesitaría algún otro tipo de entorno diferente al que la rutina me ha marcado, para poder analizar más casos. En general, creo que no podría vivir aquí por un tiempo muy largo, pues acabaría deprimida de no ver el sol y por la individualidad de la gente, que aunque siempre estén dispuestos a ayudarte y darte una mano, van a su bola.
Quizás, en un rincón de Suiza pasados los alpes, llamado Ticino, esté el equilibrio perfecto... el sol, la flexibilidad de las normas, la buena comida... Justo el punto medio entre la Suiza que conozco ahora y la Milano de una italia caótica que también la he vivido durante tiempo.
29 de jul. 2011
Tancat per vacances
Senyors, senyores, Damen und Herren,
us deixo una setmaneta, tot sigui pel meu bé i la meva integritat física i mental. Me'n vaig de viatge pel Ticino (la part italiana de Suïssa) on fa més bon temps.
Sé que tinc encara moltes excursions pendents d'explicar, però això prefereixo fer-ho en persona, i ja se m'acumulen! Seguiré d'aquí uns dies comentant les meves impressions d'aquest país i segurament, de les diferències entre la part italiana i alemanya!
El dia 1 d'Agost és la festivitat nacional Suïssa, i fan focs artificials per totes les ciutats. Espero escollir un bon indret des d'on viure la meva nova "nacionalitat"...
Va, us deixo unes fotos de la última excursió, o com trepitjar 4 països en 2 dies...
Bé, ara sí...
A reveure!!!
us deixo una setmaneta, tot sigui pel meu bé i la meva integritat física i mental. Me'n vaig de viatge pel Ticino (la part italiana de Suïssa) on fa més bon temps.
Sé que tinc encara moltes excursions pendents d'explicar, però això prefereixo fer-ho en persona, i ja se m'acumulen! Seguiré d'aquí uns dies comentant les meves impressions d'aquest país i segurament, de les diferències entre la part italiana i alemanya!
El dia 1 d'Agost és la festivitat nacional Suïssa, i fan focs artificials per totes les ciutats. Espero escollir un bon indret des d'on viure la meva nova "nacionalitat"...
Va, us deixo unes fotos de la última excursió, o com trepitjar 4 països en 2 dies...
Església gòtica a Einsiedeln, Suïssa
Vistes des del Gütsch, Luzern, Suïssa
Bosc al darrere del Gütsch
Museu Vitra, Alemanya
Basel, Suïssa
Església de Le Corbusier a Ronchamp, França
Escultura de Botero, Liechtenstein
Bé, ara sí...
A reveure!!!
28 de jul. 2011
Los buenos hábitos
Si tuviera que resumir los buenos hábitos que he adquirido (y que espero conservar de vuelta a Barcelona) aquí en Suiza han sido, en poco menos de 2 meses:
1. Irme a cama pronto y dormir mis 8 horas.
2. No llegar tarde nunca ni al trabajo ni en ninguna cita.
3. Cocinar cada día el tupper del día siguiente, más la cena, y no comer mierda.
4. Beber tan sólo una cervecita por semana, de media.
5. Seguir yendo al gimnasio.
6. No posponer mis tareas y si hay que hacerlo ahora, se hace.
7. Seguir las normas de limpieza en el piso (porque si no me matan).
8. Quitarme los zapatos al entrar en casa.
9. Cambiar noches de fiesta por excursiones de domingo.
10. Tomarme las cosas con calma y serenidad (¿será porque tengo un horario decente?)
Había otras buenas costumbres que ya tenía, y que por supuesto no voy a incluir en esta lista. Algunas parecerán obviedades, pero en casa, las solía hacer a menudo. No sé qué tendrá este país NORMAS que me parece NORMAS notar algo en mí diferente NORMAS, tengo más sentido de la NORMAS responsabilidad, me estaré NORMAS volviendo mayor, o simplemente NORMAS estoy jugando a ser NORMAS Suiza y cuando vuelva, se romperá el hechizo y volveré a ser Cenicienta en Barcelona.
1. Irme a cama pronto y dormir mis 8 horas.
2. No llegar tarde nunca ni al trabajo ni en ninguna cita.
3. Cocinar cada día el tupper del día siguiente, más la cena, y no comer mierda.
4. Beber tan sólo una cervecita por semana, de media.
5. Seguir yendo al gimnasio.
6. No posponer mis tareas y si hay que hacerlo ahora, se hace.
7. Seguir las normas de limpieza en el piso (porque si no me matan).
8. Quitarme los zapatos al entrar en casa.
9. Cambiar noches de fiesta por excursiones de domingo.
10. Tomarme las cosas con calma y serenidad (¿será porque tengo un horario decente?)
Había otras buenas costumbres que ya tenía, y que por supuesto no voy a incluir en esta lista. Algunas parecerán obviedades, pero en casa, las solía hacer a menudo. No sé qué tendrá este país NORMAS que me parece NORMAS notar algo en mí diferente NORMAS, tengo más sentido de la NORMAS responsabilidad, me estaré NORMAS volviendo mayor, o simplemente NORMAS estoy jugando a ser NORMAS Suiza y cuando vuelva, se romperá el hechizo y volveré a ser Cenicienta en Barcelona.
20 de jul. 2011
un dia com avui....
...arribava jo a Zürich. I ja fa gairebé dos mesos. Un dia com avui, plujós, gris i fred. Aquí l'estiu no esdevé mai. Sembla una eterna primavera que es repeteix en forma de cicles: intents de calor, pluja, fred. I torna a començar.
Escoltant música catalana per no enyorar-me tant del sol i la platja, començo a comprendre la tristor i la soledat de la gent d'aquí. Ells no tenen res per trobar a faltar, però segur que senten la mateixa sensació que jo. Almenys tinc dret a voler tornar a casa, ells no poden dir que enyoren casa, perquè ja hi són, i és així de gris sempre.
Es podria dir que mai he sigut una gran patriota, però fora del teu lloc, un s'hi sent encara més. És ben bé que volem allò que no tenim!
Escoltant música catalana per no enyorar-me tant del sol i la platja, començo a comprendre la tristor i la soledat de la gent d'aquí. Ells no tenen res per trobar a faltar, però segur que senten la mateixa sensació que jo. Almenys tinc dret a voler tornar a casa, ells no poden dir que enyoren casa, perquè ja hi són, i és així de gris sempre.
Es podria dir que mai he sigut una gran patriota, però fora del teu lloc, un s'hi sent encara més. És ben bé que volem allò que no tenim!
12 de jul. 2011
How are zou? oooops,... you?
No sé si haureu notat, els que rebeu mails meus, o parleu amb mi pel xat, que últimament potser faig més faltes del que és habitual.
A part del fet que utilitzo 4 o 5 idiomes a diari -cosa que satura bastant el cervell, i un de vegades es queda en blanc, sense cap paraula, en cap idioma (només amb la idea abstracte allà pendent de processar)- el motiu real pel qual puc fer faltes és el canvi de teclat.
Aquí al pis disposo d'un portàtil de procedència catalana. Bé, si més no me'l vaig comprar allà, gentilesa del meu brother-in-law.
A la feina utilitzo un ordinador suís. I sabeu quines diferències hi ha en el teclat? Aquest teclat, anomenat QWERTZ, i ja us podreu imaginar el perquè del seu nom, és utilitzat en els països de parla germànica. Les diferències entre aquest i el nostre són:
- Z i Y intercanviades
- Als llocs on tenim els accents i la tecla +, hi ha les vocals amb els seus respectius accents i dièresis (ä, à. ö, ò, ü, ù, etc). Per ells és molt útil ja que prement tan sols un botó ja ténen la lletra amb dièresi, mentre que nosaltres hem de prémer dues tecles. Però per a mi no és tant divertit. Quan vull posar accents m'he de barallar amb combinacions extranyes d'Alt Gr i una altra tecla (allà on nosaltres tenim els interrogants).
- ! i + intercanviades
- no hi ha ñ
- Altres símbols canviats de lloc.
Pensareu que és poc, però quan arribo a la feina, encara tinc el "vici" d'escriure en teclat propi, i cometo errors. Quan arribo a casa, ja tinc la posició dels dits acostumada al teclat suís, i segueixo cometent errors. Com que aquest cicle es repeteix cada dia, costa un cert temps acostumar-se de nou al teclat que toca, i així passa successivament cada dia.
No, si al final seria més útil que aprengués alemany ràpid per poder utilitzar el seu teclat com ells (quadrats) volen.
A part del fet que utilitzo 4 o 5 idiomes a diari -cosa que satura bastant el cervell, i un de vegades es queda en blanc, sense cap paraula, en cap idioma (només amb la idea abstracte allà pendent de processar)- el motiu real pel qual puc fer faltes és el canvi de teclat.
Aquí al pis disposo d'un portàtil de procedència catalana. Bé, si més no me'l vaig comprar allà, gentilesa del meu brother-in-law.
A la feina utilitzo un ordinador suís. I sabeu quines diferències hi ha en el teclat? Aquest teclat, anomenat QWERTZ, i ja us podreu imaginar el perquè del seu nom, és utilitzat en els països de parla germànica. Les diferències entre aquest i el nostre són:
- Z i Y intercanviades
- Als llocs on tenim els accents i la tecla +, hi ha les vocals amb els seus respectius accents i dièresis (ä, à. ö, ò, ü, ù, etc). Per ells és molt útil ja que prement tan sols un botó ja ténen la lletra amb dièresi, mentre que nosaltres hem de prémer dues tecles. Però per a mi no és tant divertit. Quan vull posar accents m'he de barallar amb combinacions extranyes d'Alt Gr i una altra tecla (allà on nosaltres tenim els interrogants).
- ! i + intercanviades
- no hi ha ñ
- Altres símbols canviats de lloc.
Pensareu que és poc, però quan arribo a la feina, encara tinc el "vici" d'escriure en teclat propi, i cometo errors. Quan arribo a casa, ja tinc la posició dels dits acostumada al teclat suís, i segueixo cometent errors. Com que aquest cicle es repeteix cada dia, costa un cert temps acostumar-se de nou al teclat que toca, i així passa successivament cada dia.
No, si al final seria més útil que aprengués alemany ràpid per poder utilitzar el seu teclat com ells (quadrats) volen.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)